Aesop brought this phrase into popular use through his famous story about a swindler who sells fake medicine, claiming that it can cure anything. When he falls ill, people give him his own medicine, which he knows will not work. ( source ) The modern use of the phrase is similar to the Aesop story - when someone gets when they've been giving out.