This phrase seems to have been born in 1919 and the origin is not really clear but the meaning is. A sock would do the trick to quiet a person. ( source )
"We realized that the important thing was not the film itself but that which the film provoked." Fernando Solanas