The origin of this common phrase is unknown - it just kind of appeared one day! You can read about it's appearance here . It's meaning is don't be ungrateful when you receive a gift.
"We realized that the important thing was not the film itself but that which the film provoked." Fernando Solanas